Ela: Você deve fazer uma road trip sim! É uma experiência e tanto. Eu já fiz e posso te dar umas dicas se quiser.
Ele: Com certeza! Que nem naqueles filmes em que a personagem principal sai pelo mundo, tem várias experiências diferentes e acaba voltando pro mesmo lugar só que com uma cabeça totalmente diferente.
Ela: É...
Ele: Você teve muitas experiências diferentes quando fez sua road trip?
Ela: Sim...
Ele: Não disse? Tem um filme muito bom chamado My Blueberry Nights, você já viu?
Ela: Não! Não vi! É sobre o quê?
Ele: Errr... Sobre uma road trip.
Ela: Ah sim! Claro! É bom?
Ele: Muito bom! Tem a Norah Jones, sabe?
Ela: Não.
Ele: Não? (escondendo a indignação) É... É uma cantora muito boa.
Ela: Ah...
Ele: Mas nesse filme ela atua, não canta.
Ela: Entendi.
Ele: Quero dizer, tem uma ou outra música dela, mas ela não é cantora no filme.
Ela: Sei...
Ele: Tem o Jude Law também.
Ela: Ah! Legal!
Ele: É...
Ela: Aham...
Ele: Ele é dono de uma coffe shop e se apaixona pela Norah Jones... A personagem dela, não a cantora.
Ela: Hum...
Ele: Mas ela toma um pé na bunda do namorado e resolve sair pelo mundo. Você sabe, coração partido, essas coisas.
Ela: É...
Ele: Dai ela conhece um monte de gente interessante.
Ela: Hum...
Ele: A Natalie Portman, por exemplo!
Ela: Uau!,
Ele: Quero dizer, ela não conhece a atriz, mas a personagem dela.
Ela: Entendi.
Ele: O filme é bom, vai por mim!
Ela: Sim! Deve ser!
Ele: O diretor é chinês!
Ela: Sério? Deve ser bem diferente.
Ele: É... Mas é bom!
Ela: É...
Ele: Não porque ele é chinês, mas tem outros filmes bons dele, só que chineses. Esse é o primeiro mais Hollywood.
Ela: Entendi...
Ele: É...
Ela: É...
Ele: Bom... Preciso ir ao banheiro.
Ela: OK.
Ele: Onde é o banheiro?
Ela: Ali no fundo, perto daquela placa.
Ele: Ah tá!
Ela: Não tem como errar.
Ele: Você não vai beber mais nada?
Ela: Não! Acho que não! Esse vinho não é muito bom.
Ele: É... Não parece.
Ela: É...
Ele: É...
Ela: Acho que vou sentar com o pessoal.
Ele: Sim, claro! Até mais...
Ela: Até!
Alguns passos de distância.
Ele: Você ainda precisa me dar aquelas dicas pra road trip.
Ela: Sim! Claro! A gente vê isso!
Ele: Legal! Até mais então!
Ela: Até...
![]() |
| Um Beijo Roubado (My Blueberry Nights, Wong Kar-wai, Hong Kong, China, França, 2007) |
**
Ouvindo "The Story" com Norah Jones.

